یہ ایک ترجمہ ہے، جو آپ کی سہولت کے لیے کیا گیا ہے۔ انگریزی ورژن ہی سرکاری ہے اور وہی لاگو ہوتا ہے۔ انگریزی ورژن پڑھیں
سروس کی شرائط
1. ہم کون ہیں، اور ان شرائط سے اتفاق
Kubbord کو Night Shift Studio، انڈیانا، USA (hello@kubbord.com) نے بنایا ہے۔ Kubbord کا استعمال کر کے آپ ان شرائط اور ہماری پرائیویسی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو براہ کرم ایپ کا استعمال نہ کریں۔ آپ کی عمر اتنی ہونی چاہیے کہ آپ جہاں رہتے ہیں وہاں ان شرائط سے اتفاق کر سکیں؛ بصورت دیگر والدین یا سرپرست میں سے کسی کو آپ کی طرف سے اتفاق کرنا ہوگا۔
2. آپ کا اکاؤنٹ
Kubbord ہر انسٹال کے لیے ایک گمنام اکاؤنٹ بناتا ہے، جو آپ کی Kubbord ID کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اپنے فون کو محفوظ رکھیں؛ آپ کے اکاؤنٹ سے کی گئی کوئی بھی سرگرمی آپ کی طرف سے کی گئی سمجھی جاتی ہے۔ آپ کسی بھی وقت Kubbord کا استعمال بند کر سکتے ہیں اور اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔
3. آپ کی ترکیبیں اور تصاویر: یہ آپ کے پاس رہتی ہیں
آپ جو تخلیق کرتے ہیں اس کے مالک آپ ہیں۔ آپ کی لکھی ہوئی تراکیب، آپ کی لی گئی تصاویر، تبصرے اور آپ کا نک نیم ("آپ کا مواد") آپ کا ہی رہتا ہے۔ نجی تراکیب صرف آپ کو نظر آتی ہیں۔
جب آپ مواد سب کے ساتھ شیئر کرتے ہیں، تو آپ Night Shift Studio کو اسے ہوسٹ کرنے، اسٹور کرنے، کاپی کرنے، دکھانے، ترجمہ کرنے، اپنانے (مثال کے طور پر یونٹس تبدیل کرنا، تصاویر کا سائز تبدیل کرنا یا لے آؤٹ کو فٹ کرنا)، تقسیم کرنے اور اس مواد کو فروغ دینے کے لیے دنیا بھر میں، رائلٹی فری، غیر خصوصی لائسنس دیتے ہیں، Kubbord میں اور دیگر سروسز پر جنہیں ہم Kubbord کو چلانے اور فروغ دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں (جیسے ہماری ویب سائٹ، Pinterest اور دیگر سوشل میڈیا، ایپ اسٹور لسٹنگ اور مارکیٹنگ)، اور اپنے سروس پرووائیڈرز کو ہماری جانب سے ایسا کرنے کی اجازت دینے کے لیے۔ جب ہم آپ کا مواد نمایاں کرتے ہیں تو ہم آپ کے نک نیم کا کریڈٹ دیتے ہیں۔ آپ اپنی ترکیبوں کو ہماری سوشل میڈیا اور مارکیٹنگ سے دور رکھنے کے لیے سیٹنگز میں "میری ترکیبیں نمایاں کریں" کو آف کر سکتے ہیں۔
جب آپ شیئرنگ ختم کرتے ہیں یا مواد ڈیلیٹ کرتے ہیں، تو وہ ایک مناسب وقت کے اندر Kubbord سے ہٹ جاتا ہے (بیک اپ تقریباً 30 دنوں میں صاف ہو جاتے ہیں) اور ہم اس کے کسی بھی نئے استعمال کو روک دیتے ہیں۔ درخواست پر، ہم اس کی اپنی سوشل میڈیا پوسٹس کو ہٹا دیں گے۔ جن کاپیوں کو دوسرے لوگوں نے نجی طور پر محفوظ کیا ہے، یا دوسری سروسز پر دوبارہ شیئر کیا ہے، انہیں ہمارے لیے ہٹانا ممکن نہیں ہو سکتا۔
4. آپ جو کچھ شیئر کرتے ہیں اس کے بارے میں آپ کا وعدہ
- یہ شیئر کرنے کے لیے آپ کا ہے: آپ کے اپنے الفاظ میں آپ کی اپنی ترکیب، اور آپ کے بنائے ہوئے کھانے کی آپ کی لی گئی تصاویر، نہ کہ کک بک، ویب سائٹ، ویڈیو یا کسی اور شخص سے کاپی کی گئی۔
- یہ کسی اور کے حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرتا، بشمول کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک یا پرائیویسی۔ دوسرے لوگوں کی اجازت کے بغیر ان کی تصاویر شیئر نہ کریں۔
- یہ سچا اور محفوظ ہو: ایسی کوئی ہدایات نہ ہوں جو آپ کے علم میں خطرناک ہوں، اور صحت سے متعلق کوئی غلط دعوے نہ ہوں۔
- یہ کھانے کے متعلق ہے۔ کوئی اسپام، اشتہارات، رابطے کی تفصیلات، فروخت، یا نفرت انگیز، جنسی، پرتشدد یا غیر قانونی مواد نہیں۔
5. دوسری ویب سائٹس سے ترکیبیں
آپ کسی ویب سائٹ سے ترکیب کو اپنے ذاتی مجموعہ میں درآمد کر سکتے ہیں، کریڈٹ اور اصل کے لنک کے ساتھ۔ درآمد شدہ ترکیبیں آپ کے ذاتی استعمال کے لیے ہیں اور انہیں Kubbord کی ترکیبوں کے طور پر شیئر نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ ان کے الفاظ اور تصاویر ان کے مصنفین کی ملکیت ہیں۔ آپ اس کے بجائے لنک شیئر کر سکتے ہیں۔
6. Kubbord کو دوستانہ رکھنا
شیئر کردہ تراکیب کو عوامی ہونے سے پہلے خودکار طریقے سے اور کسی فرد کے ذریعے چیک کیا جا سکتا ہے۔ ہم کسی بھی مواد کو مسترد، چھپا یا ہٹا سکتے ہیں، اور ان اکاؤنٹس کو معطل کر سکتے ہیں جو ان شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں یا دوسروں کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ آپ تراکیب، تصاویر، تبصروں اور پروفائلز کی رپورٹ کر سکتے ہیں، اور دوسرے کُکس کو بلاک کر سکتے ہیں۔ ہم ہر چیز کا جائزہ لینے کا وعدہ نہیں کرتے، اور دوسرے لوگوں کے شیئر کردہ مواد کے ہم ذمہ دار نہیں ہیں۔
7. کاپی رائٹ کی شکایات
اگر آپ کو یقین ہے کہ Kubbord پر کوئی چیز آپ کے کام کی نقل ہے، تو ہمارے نامزد کردہ کاپی رائٹ ایجنٹ کو hello@kubbord.com پر (موضوع "Copyright notice") درج ذیل معلومات کے ساتھ نوٹس بھیجیں: آپ کی رابطہ کی تفصیلات؛ آپ کا اپنا کام؛ یہ Kubbord میں کہاں ظاہر ہوتا ہے (ترکیب کا نام، کُک کا نک نیم، یا اسکرین شاٹ)؛ ایک بیان کہ آپ نیک نیتی سے یقین رکھتے ہیں کہ یہ استعمال مجاز نہیں ہے؛ ایک بیان، حلف کی خلاف ورزی کی سزا کے تحت، کہ آپ کا نوٹس درست ہے اور آپ مالک ہیں یا مالک کی جانب سے کارروائی کرنے کے مجاز ہیں؛ اور آپ کے جسمانی یا الیکٹرانک دستخط۔ ہم رپورٹ کردہ مواد کو فوری طور پر ہٹا دیتے ہیں اور اس شخص کو بتاتے ہیں جس نے اسے شیئر کیا تھا، جو جوابی نوٹس بھیج سکتا ہے۔ ہم ان لوگوں کے اکاؤنٹس بند کر دیتے ہیں جو بار بار دوسروں کا کام شیئر کرتے ہیں۔
8. اسکین، غذائیت، الرجی اور خوراک کی حفاظت
Kubbord تصاویر، رسیدوں، تراجم اور کھانے کی میچنگ کے لیے خودکار ریڈنگ (بشمول AI) استعمال کرتا ہے، اور غذائیت اور اخراجات کا تخمینہ لگاتا ہے۔ یہ مفید تخمینے ہیں اور غلط ہو سکتے ہیں۔ ہمیشہ پروڈکٹ کے لیبلز چیک کریں، خاص طور پر الرجی کے لیے، اور اپنے فیصلے کا استعمال کریں کہ کیا کھانا کھانے کے لیے محفوظ ہے۔ استعمال کی آخری تاریخ کی یاد دہانیاں اور "غالباً ختم ہو گیا" اندازے ہیں، خوراک کی حفاظت کا مشورہ نہیں۔ Kubbord طبی یا غذائی مشورہ نہیں ہے۔ دوسروں کی شیئر کردہ ترکیبیں ان کی اپنی ہیں؛ کھانا پکانے کے محفوظ طریقوں پر عمل کریں۔
9. Kubbord Plus
Kubbord Plus ایک اختیاری سبسکرپشن ہے جو Google Play کے ذریعے فروخت کی جاتی ہے، جو فی الحال امریکہ میں $4.99 ماہانہ یا $39.99 سالانہ ہے (Google Play آپ کی کرنسی میں قیمت دکھاتا ہے)۔ قیمتیں خریدنے سے پہلے ایپ میں دکھائی جاتی ہیں۔ یہ خود بخود تجدید ہوتی رہتی ہے جب تک کہ آپ اسے منسوخ نہ کر دیں، جو آپ کسی بھی وقت Google Play کی سبسکرپشنز میں کر سکتے ہیں؛ تب یہ اس مدت کے اختتام تک جاری رہتی ہے جس کے لیے آپ نے ادائیگی کی ہے۔ ادائیگیاں، ریفنڈز اور بلنگ Google Play کی شرائط کے تحت Google سنبھالتا ہے۔ ہم Plus کے فیچرز یا قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں؛ قیمت میں تبدیلیاں نوٹس کے بعد آپ کی اگلی تجدید سے لاگو ہوتی ہیں، جیسا کہ Google Play کا تقاضا ہے۔ بانی ممبران، جن کی پہلی Plus سبسکرپشن اس وقت شروع ہوئی جب بانی قیمت پیش کی جا رہی تھی، وہ قیمت برقرار رکھتے ہیں جب تک وہ سبسکرائب رہتے ہیں، بشمول جب وہ ماہانہ اور سالانہ کے درمیان سوئچ کرتے ہیں۔ اگر کسی بانی ممبر کی سبسکرپشن ختم ہو جاتی ہے، تو وہ 3 ماہ کے اندر دوبارہ سبسکرائب کرنے پر بانی قیمت برقرار رکھتے ہیں؛ اس کے بعد یہ ختم ہو جاتی ہے۔ مفت الاؤنسز (جیسے سیٹ اپ اسکین) تبدیل ہو سکتے ہیں۔
10. خریداری کے لنکس اور دیگر خدمات
Kubbord دکانوں اور ڈیلیوری سروسز کے لنکس دے سکتا ہے۔ Kubbord ان لنکس سے کمیشن کما سکتا ہے۔ خریداری آپ اور دکان کے درمیان ہے۔ Kubbord Google، Supabase اور Open Food Facts جیسی سروسز پر انحصار کرتا ہے، جن کی اپنی شرائط ان کی فراہم کردہ چیزوں پر لاگو ہو سکتی ہیں۔
11. Kubbord کا منصفانہ استعمال
ترکیب کی لائبریری کو بلک میں سکریپ یا کاپی کرنا منع ہے، حدود یا سیکیورٹی کو نظر انداز کرنے کی کوئی کوشش نہیں، کوئی خودکار اکاؤنٹس نہیں، اور ایسا کوئی استعمال نہیں جو سروس یا دوسرے لوگوں کو نقصان پہنچائے۔
12. دستبرداری اور حدود
Kubbord "جیسا ہے" کی بنیاد پر فراہم کیا جاتا ہے، کسی بھی قسم کی وارنٹی کے بغیر، جہاں تک قانون اجازت دیتا ہے۔ ہم وعدہ نہیں کرتے کہ یہ ہمیشہ دستیاب، غلطیوں سے پاک یا درست ہوگا۔ جہاں تک قانون اجازت دیتا ہے، Night Shift Studio بالواسطہ یا نتیجہ خیز نقصانات، یا خراب ہونے والے کھانے، مایوس کن ترکیبوں، یا کھانے کے منفی ردعمل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، اور کسی بھی دعوے کے لیے ہماری کل ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے گزشتہ 12 مہینوں میں ہمیں ادا کی تھی یا US$20، جو بھی زیادہ ہو۔ کچھ جگہیں ان حدود کی اجازت نہیں دیتیں، اس لیے وہ آپ پر لاگو نہیں ہو سکتی ہیں، اور یہاں کوئی بھی چیز صارف کے قانون کے تحت آپ کے حقوق کو محدود نہیں کرتی جن سے دستبرداری ممکن نہیں۔
13. اختتام، تبدیلیاں اور قانون
آپ کسی بھی وقت Kubbord کا استعمال روک سکتے ہیں۔ ہم ان شرائط کی خلاف ورزی پر آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔ اگر ہم ان شرائط میں تبدیلی کرتے ہیں تو ہم اوپر دی گئی تاریخ کو اپ ڈیٹ کریں گے اور آپ کو ایپ میں اہم تبدیلیوں کے بارے میں بتائیں گے؛ Kubbord کا استعمال جاری رکھنے کا مطلب ہے کہ آپ انہیں قبول کرتے ہیں۔ یہ شرائط ریاست انڈیانا، امریکہ کے قوانین کے تحت چلتی ہیں، تنازعہِ قوانین کے اصولوں سے قطع نظر، سوائے اس کے جہاں آپ کے مقامی صارفین کے قوانین کچھ اور کہتے ہوں۔