นี่เป็นคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อช่วยให้คุณอ่านได้ง่ายขึ้น ฉบับภาษาอังกฤษคือฉบับที่เป็นทางการและเป็นฉบับที่มีผลบังคับใช้ อ่านเวอร์ชันภาษาอังกฤษ

นโยบายความเป็นส่วนตัว

มีผลวันที่ 25 ตุลาคม 2026

เราคือใคร

Kubbord สร้างโดย Night Shift Studio นักพัฒนาอิสระในรัฐอินดีแอนา สหรัฐอเมริกา ติดต่อ: hello@kubbord.com

สิ่งที่ Kubbord จัดเก็บ และจัดเก็บที่ไหน

รูปถ่ายและ AI

เมื่อคุณถ่ายรูปชั้นวาง ตู้เย็น ใบเสร็จ หรือคำสั่งซื้อออนไลน์ รูปถ่ายจะถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัสไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา และส่งต่อไปยังบริการ Gemini AI ของ Google ซึ่งจะอ่านรูปและส่งรายการสิ่งของกลับมา เราจะไม่เก็บรูปถ่ายของคุณไว้ รูปจะถูกลบทิ้งทันทีหลังจากอ่านแล้ว บริการเดียวกันนี้ยังใช้แปลสูตรอาหาร ตรวจสอบสูตรอาหารที่แชร์เพื่อหาเนื้อหาที่เป็นสแปมหรือไม่ปลอดภัย และจับคู่ชื่ออาหาร เราใช้ Gemini ภายใต้ข้อกำหนดแบบชำระเงินของ Google ซึ่ง Google จะไม่นำเนื้อหาของคุณไปฝึกฝนโมเดลของตน ใบเสร็จอาจแสดงเลขท้ายของบัตร แต่ Kubbord จะไม่จัดเก็บข้อมูลเหล่านั้น ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2026 ใบเสร็จส่วนใหญ่จะถูกอ่านบนโทรศัพท์ของคุณก่อน (ML Kit ของ Google ผ่านบริการ Google Play) และมีเพียงข้อความเท่านั้นที่จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา ส่วนรูปถ่ายจะถูกส่งก็ต่อเมื่อโทรศัพท์ไม่สามารถอ่านได้เท่านั้น

รูปถ่ายเมนูอาหารจะแตกต่างออกไป: รูปภาพจะถูกเก็บไว้ เพราะคุณเป็นผู้แชร์รูปภาพนั้น หลังจากกด "ฉันทำเมนูนี้แล้ว" หรือกด "เพิ่มรูปถ่ายของคุณ" ในสูตรอาหาร คุณสามารถแชร์รูปถ่ายของสิ่งที่คุณทำได้ โดยต้องมีชื่อนักปรุงและการยืนยันว่าคุณมีอายุ 18 ปีขึ้นไป โทรศัพท์ของคุณจะย่อขนาดรูปภาพและลบรายละเอียดที่ซ่อนอยู่ (สถานที่และเวลาที่ถ่าย รวมถึงข้อมูลกล้อง) ก่อนที่จะส่งไป ก่อนที่ผู้อื่นจะเห็นรูปถ่ายนั้น รูปถ่ายจะถูกส่งไปยัง API การตรวจสอบของ OpenAI ซึ่งจะตรวจสอบว่ามีเนื้อหาที่เป็นอันตรายหรือไม่ และส่งไปยัง Gemini ของ Google เพื่อตรวจสอบว่าเป็นรูปภาพอาหารจริงหรือไม่ รูปถ่ายที่ไม่ผ่านการตรวจสอบใดๆ จะถูกลบและไม่แสดงให้เห็น หากไม่สามารถทำการตรวจสอบได้ รูปถ่ายจะรออยู่บนโทรศัพท์ของคุณจนกว่าจะตรวจสอบได้ จะไม่มีการแสดงสิ่งใดที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ รูปถ่ายที่มีผู้รายงานสามคนต่างกันจะถูกซ่อนไว้จนกว่าผู้ดูแลจะเข้ามาตรวจสอบ

ชุมชน

ในชุมชน คุณสามารถถามและตอบคำถามบนบอร์ดและใต้สูตรอาหารแต่ละสูตร เพื่อให้ทุกคนได้เรียนรู้ร่วมกัน ไม่มีข้อความส่วนตัว (ตั้งแต่ 12 ตุลาคม 2026) การโพสต์จำเป็นต้องมีชื่อนักปรุงและการยืนยันว่าคุณมีอายุ 18 ปีขึ้นไป โพสต์เป็นข้อความเท่านั้น: ลิงก์, อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์จะไม่ได้รับอนุญาต กล่องจดหมายของคุณจะแสดงการแจ้งเตือนเกี่ยวกับคุณ: การตอบกลับ, คำตอบ, @mentions, รางวัล และการตัดสินใจของผู้ดูแล

คำถามใต้สูตรอาหาร คุณสามารถถามคำถามนักปรุงเจ้าของสูตรได้โดยตรงใต้สูตรอาหาร หรือ "ถาม" พวกเขาจากบัตรนักปรุงของพวกเขา ทุกคนสามารถเห็นคำถามและคำตอบ และใครก็สามารถตอบได้ นักปรุงจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับคำถามใหม่ในกล่องจดหมายของตนและสามารถปักหมุดคำตอบที่ดีที่สุดได้ ใครๆ ก็สามารถทำเครื่องหมายคำตอบว่า "มีประโยชน์" คำถามที่ถามเป็นส่วนตัวก่อนวันที่ 12 ตุลาคม 2026 จะไม่เคยถูกเผยแพร่และยังคงถูกซ่อนไว้

บัตรนักปรุงและการค้นหานักปรุง นักปรุงคนอื่นสามารถค้นหาคุณได้จากชื่อนักปรุงเมื่อคุณมีชื่อนักปรุงแล้ว และเปิดบัตรนักปรุงของคุณได้จากทุกสิ่งที่คุณโพสต์ คนที่คุณบล็อก หรือคนที่บล็อกคุณ จะไม่สามารถค้นหาคุณพบและไม่สามารถดูบัตรนักปรุงของคุณได้

การตรวจสอบโดยอัตโนมัติ ก่อนที่โพสต์ ชื่อนักปรุง หรือคำพูดบนบัตรนักปรุงจะแสดงต่อผู้อื่น ข้อความจะถูกส่งไปยัง API การตรวจสอบของ OpenAI ซึ่งจะตรวจสอบว่ามีเนื้อหาที่เป็นอันตรายหรือไม่ โดยระบบจะส่งเฉพาะข้อความเท่านั้น ไม่ส่งชื่อหรือบัญชีของคุณ หากไม่สามารถตรวจสอบได้ โพสต์จะรออยู่บนโทรศัพท์ของคุณจนกว่าจะตรวจสอบได้ จะไม่มีการโพสต์สิ่งใดที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ OpenAI ระบุว่าบริษัทไม่ได้ใช้ข้อมูลที่ส่งผ่าน API เพื่อฝึกฝนโมเดลของตน

การรายงานและการบล็อก คุณสามารถรายงานนักปรุงหรือโพสต์ คำถามหรือคำตอบ (เนื้อหาไม่เหมาะสม, สแปม, ไม่ปลอดภัย, หรืออายุต่ำกว่า 18 ปี) และบล็อกนักปรุงคนใดก็ได้ การบล็อกจะซ่อนโพสต์ของพวกเขาจากคุณ โพสต์ที่ถูกรายงานโดยคนที่แตกต่างกันสามคนจะถูกซ่อนไว้จนกว่าผู้ดูแลจะตรวจสอบ การบล็อกมีผลทั้งสองทางและบุคคลที่ถูกบล็อกจะไม่ได้รับแจ้ง หากผู้ดูแลลบโพสต์ของคุณหรือระงับการโพสต์ของคุณ กล่องจดหมายของคุณจะแจ้งให้ทราบ และคุณสามารถขอให้ตรวจสอบอีกครั้งได้หนึ่งครั้ง

"สำหรับคุณ", การค้นหา และหัวข้อต่างๆ บอร์ดจะเลือกคำถามสองสามข้อให้คุณโดยเปรียบเทียบคำถามเหล่านั้นบนโทรศัพท์ของคุณ กับสิ่งที่มีในห้องครัว สิ่งที่คุณปรุง นักปรุงที่คุณติดตาม และภาษาของคุณ ห้องครัวและสิ่งที่คุณปรุงจะไม่ถูกส่งออกไปเพื่อการนี้ เมื่อคุณค้นหาในบอร์ด คำค้นหาของคุณจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อหาคำถามและคำตอบที่ตรงกัน โดยคำค้นหาจะไม่ถูกบันทึกไว้ ในขณะที่คุณเขียนคำถาม คำเหล่านั้นจะถูกส่งออกไปในลักษณะเดียวกันเพื่อแสดงว่า "มีคนเคยถามเรื่องนี้หรือยัง?" โดยคำถามจะไม่ถูกบันทึกไว้เว้นแต่คุณจะโพสต์คำถามนั้น หากคุณมีความเชี่ยวชาญในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง (จากบัตรนักปรุงของคุณ หรือจากคำตอบที่ผู้คนระบุว่ามีประโยชน์) คำถามใหม่ในหัวข้อนั้นอาจมาถึงในกล่องจดหมายของคุณในชื่อ "คำถามเรื่องการอบที่คุณอาจทราบ" โดยจะมีให้มากที่สุดวันละหนึ่งข้อ และจะไม่มาจากคนที่คุณหรืออีกฝ่ายบล็อกไว้ คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนเหล่านี้ได้ในการตั้งค่า

การแชร์สูตรอาหารด้วยลิงก์

การแชร์สูตรอาหารใดๆ จะเป็นการส่งลิงก์ไปยัง kubbord.com ผ่านเมนูแชร์ของโทรศัพท์คุณไปยังบุคคลที่คุณเลือก สูตรอาหารจากคลังสูตรอาหารจะเชื่อมโยงไปยังหน้าสาธารณะของสูตรนั้น สูตรอาหารของคุณเอง จะกลายเป็นสำเนาแบบไม่แสดงรายการ (unlisted) ซึ่งเปิดดูได้เฉพาะผู้ที่มีลิงก์เท่านั้น โดยจะไม่ถูกเพิ่มเข้าไปในคลังสูตรอาหาร ผลการค้นหา หรือชุมชน ก่อนที่จะสร้างสำเนา และทุกครั้งที่คุณแก้ไขสูตรอาหาร เนื้อหาของสูตรจะถูกส่งไปยัง OpenAI's Moderation API (เฉพาะข้อความ ไม่รวมชื่อหรือบัญชีของคุณ) สูตรอาหารที่ไม่ผ่านการตรวจสอบจะไม่ถูกแชร์ และคุณจะได้รับแจ้งเหตุผล หน้าเพจจะแสดงชื่อนักปรุงของคุณ หรือแสดงว่า "Kubbord cook" หากคุณไม่มีชื่อ และจะแสดงรูปภาพของเมนูอาหารก็ต่อเมื่อรูปภาพนั้นได้รับการอนุมัติให้แสดงต่อทุกคนแล้วเท่านั้น "หยุดแชร์ลิงก์นี้" จะเป็นการลบสำเนาออก และหน้าเพจจะแสดงข้อความว่าสูตรอาหารนี้ไม่ได้แชร์อยู่อีกต่อไป การลบสูตรอาหารหรือบัญชีของคุณจะทำให้สูตรนั้นถูกลบออกไปด้วย เมื่อมีคนเปิดลิงก์ kubbord.com จะแสดงสูตรอาหารในภาษาที่เบราว์เซอร์ของผู้ใช้นั้นตั้งค่าไว้ เราไม่ได้เก็บรายการว่าใครเป็นผู้เปิดดูบ้าง

สูตรอาหารบนบอร์ด และรายการโปรดบนบัตรนักปรุงของคุณ

การปักหมุดสูตรอาหาร "ปักหมุดไว้ที่บอร์ด" จะนำสูตรอาหารไปไว้บนบอร์ดชุมชนพร้อมกับชื่อนักปรุงของคุณ และถ้าคุณเขียนไว้ ก็จะมีข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่ได้ ข้อความนี้จะถูกตรวจสอบโดย Moderation API ของ OpenAI เช่นเดียวกับโพสต์อื่นๆ (ตรวจสอบเฉพาะคำ) ทุกคนใน Kubbord สามารถเห็นการปักหมุดของคุณได้ ทั้งบนบอร์ดและบนชั้นวางปักหมุดในบัตรนักปรุงของคุณ จนกว่าคุณจะถอนหมุดออก การปักหมุดสูตรอาหารเดียวกันจะแสดงรวมกันเป็นโน้ตเดียวพร้อมจำนวนนักปรุงที่ปักหมุดไว้ ใครๆ ก็สามารถเห็นได้ว่าใครปักหมุดบ้าง ยกเว้นนักปรุงที่คุณหรือพวกเขาบล็อกไว้ สูตรอาหารของคุณเองที่ไม่ได้อยู่ในคลังจะถูกนำไปไว้บนบอร์ดผ่านลิงก์แชร์ (ด้านบน): ใครก็ตามใน Kubbord ก็สามารถเปิดดูได้ และ "หยุดแชร์ลิงก์นี้" จะนำออกจากบอร์ดเช่นกัน

แสดงรายการโปรดของคุณ รายการโปรดจะอยู่บนโทรศัพท์ของคุณเว้นแต่คุณจะเปิด "แสดงรายการโปรดบนบัตรของฉัน" (ปิดอยู่เว้นแต่คุณจะเปิด) จากนั้นสูตรอาหารในคลังที่คุณกดหัวใจไว้จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราและแสดงบนบัตรนักปรุงของคุณ พร้อมกับสิ่งที่คุณเพิ่งทำจากคลัง (จากบันทึก "ฉันทำเมนูนี้แล้ว" ที่เซิร์ฟเวอร์เก็บไว้อยู่แล้ว) สูตรอาหารส่วนตัวของคุณจะไม่ถูกแสดง นักปรุงที่ติดตามคุณอาจเห็น "เพิ่มไปยังรายการโปรด" และ "ทำแล้ว" ในแท็บกำลังติดตามของพวกเขา เฉพาะรายการหลังจากที่คุณเปิดฟีเจอร์นี้เท่านั้น การปิดฟีเจอร์นี้จะลบรายการออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราทันทีและซ่อนชั้นวางทั้งสองชั้น โดยไม่มีใครที่คุณบล็อก หรือผู้ที่บล็อกคุณ จะมองเห็น

การแชร์ห้องครัวของคุณ

คุณสามารถแชร์ห้องครัวร่วมกับคนที่คุณอาศัยอยู่ด้วยได้ (คุณ, การตั้งค่า, สมาชิกห้องครัว) ฟีเจอร์นี้จะปิดไว้จนกว่าคุณจะแชร์หรือเข้าร่วมห้องครัว คุณเลือกได้ว่าจะให้ใครเข้ามาอยู่ร่วมกันบ้าง: คนที่แชร์จะแสดงรหัส (และคิวอาร์โค้ด) บนโทรศัพท์ของตน ซึ่งใช้ได้ภายใน 24 ชั่วโมง และมีเพียงคนที่พิมพ์หรือสแกนรหัสนั้นเท่านั้นที่จะเข้าร่วมได้ ก่อนเข้าร่วม แอปจะแสดงว่าห้องครัวนั้นเป็นของใคร และคุณสามารถเลือกได้ว่าจะย้ายอาหารของคุณเข้าไปในนั้นหรือจะเริ่มต้นใหม่ ห้องครัวของคุณเองจะยังคงเก็บไว้บนโทรศัพท์ของคุณเพื่อให้คุณสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้หากคุณออก ขณะที่คุณอยู่ในห้องครัว ข้อมูลตู้เย็น ตู้เก็บของ ช่องแช่แข็ง รายการซื้อของ และมื้ออาหารที่วางแผนไว้จะถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราและส่งไปยังโทรศัพท์ทุกเครื่องในนั้น พร้อมระบุว่าใครเปลี่ยนแปลงอะไรและเมื่อใด (ประวัติจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 90 วัน) ไม่มีใครภายนอกห้องครัวสามารถอ่านข้อมูลเหล่านี้ได้ คนที่แชร์สามารถนำสมาชิกออกได้ และใครๆ ก็สามารถออกได้ การออกจะเก็บสำเนาของทุกอย่างไว้บนโทรศัพท์ของคุณ และหยุดส่งการเปลี่ยนแปลงของคุณไปยังคนอื่นๆ เมื่อคนสุดท้ายออก ห้องครัวและทุกอย่างในนั้นจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา การลบบัญชีจะนำคุณออกจากห้องครัว หากคุณเปิดรับบันทึกห้องครัว ข้อความอาจระบุว่าคนอื่นเพิ่มอะไรลงไปบ้าง ("แอนนาเพิ่มนม") ตามช่องทางที่คุณเลือกรับข้อมูล

บาร์โค้ดและข้อมูลผลิตภัณฑ์

เมื่อคุณสแกนบาร์โค้ด Kubbord จะค้นหาข้อมูลใน Open Food Facts ซึ่งเป็นฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์สาธารณะฟรี จะมีการส่งเฉพาะบาร์โค้ดหรือชื่อผลิตภัณฑ์เท่านั้น ไม่เคยมีการส่งข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับตัวคุณ รายละเอียดผลิตภัณฑ์อาจถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อให้การสแกนผลิตภัณฑ์เดิมในครั้งต่อไปรวดเร็วยิ่งขึ้น นั่นคือข้อมูลผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ข้อมูลของคุณ

บันทึกห้องครัว, การแจ้งเตือน และเมนูวันนี้

บันทึกห้องครัว (สิ่งที่ต้องใช้เร็วๆ นี้, สิ่งที่ใกล้หมด, สิ่งที่ต้องซื้ออีก) และโน้ตเมนูวันนี้ (เวลา 16.00 น. เว้นแต่คุณจะเปลี่ยนเวลา) จะถูกประมวลผลและตั้งเวลาบนโทรศัพท์ของคุณ จากห้องครัวของคุณเอง ในฐานะการแจ้งเตือน จะไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ถูกส่งมาที่เรา เมนูวันนี้ถูกเลือกโดยเซิร์ฟเวอร์ของเราและเป็นสูตรอาหารเดียวกันสำหรับทุกคนในวันนั้น มันไม่ได้ถูกเลือกจากข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวกับคุณ

ทางอีเมล เฉพาะเมื่อคุณร้องขอเท่านั้น ในการตั้งค่า ส่วนบันทึกห้องครัว คุณสามารถเลือกให้ส่งบันทึกทางอีเมลได้ทุกวันหรือทุกสัปดาห์ เราจะส่งลิงก์เพื่อตรวจสอบที่อยู่อีเมลของคุณก่อน และจะไม่ส่งข้อมูลอื่นใดจนกว่าคุณจะกดลิงก์นั้น ณ เวลาที่คุณเลือก โทรศัพท์ของคุณจะส่งเฉพาะบันทึกของวันนั้นมาให้เรา (ชื่ออาหารที่มีอยู่ จำนวนวันที่เหลือของอาหารแต่ละอย่าง และสถานะว่าใกล้หมดหรือไม่) แล้วเราจะส่งต่อไปยังบริการอีเมลของเราเพื่อจัดส่ง เราไม่ได้เก็บบันทึกนั้นไว้ เราเก็บเพียงวันที่ที่ส่งไปเท่านั้น ตู้เก็บของของคุณจะยังคงอยู่บนโทรศัพท์ของคุณ อีเมลทุกฉบับมีลิงก์ยกเลิกการสมัครในคลิกเดียว และคุณสามารถหยุดรับอีเมลได้ในแอปตลอดเวลา ซึ่งจะลบที่อยู่อีเมลของคุณออก อีเมลเหล่านี้ไม่มีพิกเซลติดตามและไม่มีโฆษณา ลิงก์ "เพิ่มในรายการซื้อของ" ในอีเมลใช้งานได้หนึ่งครั้ง ภายในระยะเวลา 7 วัน

รายชื่อรอสำหรับช่วงเปิดตัวบนเว็บไซต์นี้

ก่อนที่ Kubbord จะอยู่บน Google Play คุณสามารถฝากที่อยู่อีเมลของคุณไว้ที่ kubbord.com เพื่อรับข่าวสารเมื่อเปิดตัว นี่เป็นส่วนแยกต่างหากจากแอปและไม่จำเป็นต้องมีบัญชี

• สิ่งที่เราเก็บ: ที่อยู่อีเมลของคุณ ภาษาของหน้าที่คุณใช้ หน้าหรือลิงก์ใดที่นำคุณมา (เช่น พินบน Pinterest) และวันที่คุณเข้าร่วมและยืนยัน
• เหตุผล: เพื่อส่งอีเมลให้คุณหนึ่งฉบับเมื่อ Kubbord เปิดตัว และก่อนหน้านั้นจะมีอีเมลหนึ่งฉบับขอให้คุณยืนยันว่าเป็นที่อยู่อีเมลของคุณ ไม่มีอย่างอื่น: ไม่มีจดหมายข่าว ไม่มีโฆษณา และเราจะไม่แชร์หรือขายรายชื่อนี้เด็ดขาด
• สถานที่: ในฐานข้อมูลของเราที่ Supabase (แคนาดา) ส่งอีเมลโดย Resend (สหรัฐอเมริกา)
• ระยะเวลา: ที่อยู่อีเมลที่ไม่เคยได้รับการยืนยันจะถูกลบหลังจาก 30 วัน ที่อยู่อีเมลที่ยืนยันแล้วจะถูกลบ 30 วันหลังจากอีเมลเปิดตัว หรือทันทีที่คุณออกจากรายการ แล้วแต่ว่าเหตุการณ์ใดเกิดขึ้นก่อน
• วิธีออกจากรายการ: ทุกอีเมลจะมีลิงก์ที่ลบที่อยู่อีเมลของคุณทันที หรือส่งอีเมลมาที่ hello@kubbord.com แล้วเราจะลบให้ด้วยตนเอง
• การป้องกันหุ่นยนต์: เพื่อป้องกันการสมัครใช้งานอัตโนมัติ เราจะนับจำนวนครั้งที่พยายามสมัครจากที่อยู่อินเทอร์เน็ตเดียวกันภายในหนึ่งชั่วโมง โดยเก็บไว้เพียงรูปแบบที่แปลงข้อมูลแล้วเท่านั้น ไม่ใช่ที่อยู่จริง และเก็บไว้เพียงหนึ่งวัน หากแบบฟอร์มแสดงกล่อง "ยืนยันว่าคุณเป็นมนุษย์" นั่นคือ Cloudflare Turnstile ซึ่งจะตรวจสอบเบราว์เซอร์ของคุณ และอยู่ภายใต้ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare
• รายชื่อสำหรับ iPhone: "แจ้งเตือนฉันเมื่อพร้อมใช้งาน" บน kubbord.com/get บน iPhone คือรายชื่อเดียวกัน โดยทำเครื่องหมายว่าเป็นรายชื่อสำหรับ iPhone คุณจะได้รับอีเมลหนึ่งฉบับเมื่อ Kubbord พร้อมใช้งานบน iPhone (รวมถึงอีเมลยืนยัน) จะไม่ได้รับอีเมลสำหรับ Google Play และข้อมูลจะถูกจัดเก็บและลบในลักษณะเดียวกัน

รหัส Kubbord บนผลิตภัณฑ์และ kubbord.app/get

คิวอาร์โค้ดของ Kubbord บนผลิตภัณฑ์ (kubbord.app/p/...) หรือลิงก์ kubbord.app/get จะนับเฉพาะสิ่งที่เกิดขึ้น: จำนวนครั้งที่มีการสแกนโค้ด การเปิดแอป การนำไปสู่การติดตั้ง การเพิ่มลงในห้องครัว หรือการเปิดสูตรอาหาร และสำหรับลิงก์จะนับชนิดของอุปกรณ์ (Android, iPhone, คอมพิวเตอร์) และแท็ก (?from=) ที่มาพร้อมกับลิงก์นั้น แต่ละรายการเป็นเพียงตัวเลขต่อวัน ไม่มีการเก็บข้อมูลบัญชี อีเมล ที่อยู่อินเทอร์เน็ต คุกกี้ หรือตัวระบุอุปกรณ์ไว้ด้วย การเพิ่มผลิตภัณฑ์จะเกิดขึ้นบนโทรศัพท์ของคุณ เหมือนกับอาหารใดๆ ที่คุณเพิ่มเข้าไป

ลิงก์ kubbord.com/get (คิวอาร์โค้ดบนใบปลิวของเราและบนเว็บไซต์นี้) นับแบบเดียวกัน และนับตามภาษาของหน้าและประเทศของผู้เข้าชมด้วย: ตัวอักษรสองตัว เช่น US ซึ่งได้มาจากที่อยู่อินเทอร์เน็ต โดยไม่มีการเก็บที่อยู่นั้นไว้

ลิงก์ไปยังร้านค้า

Kubbord อาจแนะนำเครื่องครัวหรือบริการส่งของชำพร้อมลิงก์ไปยังร้านค้า Kubbord อาจได้รับค่าคอมมิชชันจากลิงก์เหล่านี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ เมื่อคุณแตะที่ลิงก์หนึ่ง คุณจะออกจาก Kubbord และนโยบายความเป็นส่วนตัวของร้านค้านั้นจะมีผลบังคับใช้

Kroger (หากคุณเชื่อมต่อ)

คุณสามารถส่งรายการซื้อของไปยังตะกร้าสินค้า Kroger ของคุณได้ ฟีเจอร์นี้จะปิดไว้จนกว่าคุณจะเชื่อมต่อบัญชี Kroger ของคุณ และ Kubbord ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ Kroger

• สิ่งที่เราเก็บ: เฉพาะโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้สำหรับบัญชี Kroger ของคุณ ซึ่งเข้ารหัสไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา เพื่อให้ Kubbord สามารถเพิ่มสินค้าลงในตะกร้าของคุณเมื่อคุณร้องขอ ข้อมูลนี้จะถูกลบเมื่อคุณยกเลิกการเชื่อมต่อ Kroger ในแอปหรือลบบัญชีของคุณ นอกจากนี้เรายังนับจำนวนคำขอ Kroger ที่แต่ละบัญชีทำต่อวัน เพื่อให้อยู่ในขีดจำกัดของ Kroger โดยการนับจำนวนนี้ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกร้องขอ
• สิ่งที่ส่งไปยัง Kroger: ชื่อของรายการที่คุณเลือกค้นหา รหัสไปรษณีย์ที่คุณพิมพ์เพื่อค้นหาร้านค้า และผลิตภัณฑ์ที่คุณเลือกเพิ่มลงในตะกร้าสินค้า
• สิ่งที่เราไม่เก็บ: การค้นหาของคุณ ตะกร้าสินค้าของคุณ ร้านค้าที่คุณเลือก หรือรหัสไปรษณีย์ของคุณ Kubbord ไม่เคยเห็นรหัสผ่าน Kroger หรือการชำระเงินของคุณ

ในส่วนของ Kroger นั้น นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Kroger จะมีผลบังคับใช้

การเรียกคืนสินค้าและใบเสร็จที่บันทึกไว้

การแจ้งเตือนการเรียกคืนสินค้า Kubbord จะดาวน์โหลดประกาศการเรียกคืนสินค้าที่เป็นสาธารณะจากองค์การอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา และกระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา (USDA) ลงในโทรศัพท์ของคุณ การจับคู่ข้อมูลกับห้องครัวของคุณจะเกิดขึ้น บนโทรศัพท์ของคุณ: ข้อมูลห้องครัวของคุณจะไม่ถูกส่งไปที่ไหนทั้งสิ้น สิ่งที่เซิร์ฟเวอร์รับรู้มีเพียงจำนวนครั้งที่พบข้อมูลตรงกันและสิ่งที่คุณทำกับรายการนั้น (ทิ้งไปแล้ว, ส่งคืนแล้ว, "ไม่ใช่ล็อตนี้") โดยไม่มีข้อมูลบัญชีหรือข้อมูลอาหารแนบไป คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนได้ในการตั้งค่าเพิ่มเติม หากคุณเลือกรัฐของคุณที่นั่น ข้อมูลจะยังคงอยู่บนโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น

ใบเสร็จที่บันทึกไว้ (Kubbord Plus) ด้วย Plus รูปถ่ายใบเสร็จแต่ละใบที่คุณสแกนจะถูกเก็บไว้พร้อมกับร้านค้า วันที่ และรายการสินค้า เพื่อให้คุณสามารถแสดงที่ร้านค้าเพื่อขอคืนเงินได้ ใบเสร็จจะอยู่ บนโทรศัพท์ของคุณ เท่านั้น ไม่มีการแชร์หรืออัปโหลด และไม่รวมอยู่ในการสำรองข้อมูลบนคลาวด์ของ Android คุณสามารถลบใบเสร็จใดก็ได้ตลอดเวลา ใบเสร็จจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจากเวลาที่คุณเลือก (12 เดือนเว้นแต่คุณจะเปลี่ยนแปลง) และ 60 วันหลังจาก Plus สิ้นสุดลง

ประวัติราคา (Kubbord Plus) ราคาที่คุณจ่ายสำหรับแต่ละรายการ ที่ร้านค้าไหน และเมื่อไหร่ จะมาจากใบเสร็จที่คุณสแกนและราคาที่คุณพิมพ์เข้าไป ข้อมูลนี้จะถูกเก็บและประมวลผล บนโทรศัพท์ของคุณ (ร้านไหนมักจะถูกกว่า, ยอดใช้จ่ายรายเดือนของคุณ) และจะไม่ถูกส่งมาที่เรา ในห้องครัวร่วมกัน สมาชิกจะเห็นราคาของรายการที่พวกเขาแชร์ เช่นเดิม

ประเทศที่คุณอยู่

บริการ AI ที่ Kubbord ใช้ (Gemini ของ Google และระบบตรวจสอบของ OpenAI) ไม่ได้เปิดให้บริการในบางประเทศ เช่น รัสเซียและเบลารุส และ Google Play ไม่สามารถรับชำระเงินในบางประเทศได้ ดังนั้นเมื่อแอปสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ของเรา เซิร์ฟเวอร์จะประมวลผลว่าคำขอนั้นมาจาก ประเทศใด จากที่อยู่อินเทอร์เน็ต โดยใช้ตารางประเทศฟรีของ DB-IP (เก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง ไม่มีการส่งข้อมูลใดไปยัง DB-IP) เฉพาะในกรณีที่ไม่มีที่อยู่อินเทอร์เน็ตเท่านั้นที่จะใช้ภูมิภาคที่คุณเลือกในแอป ข้อมูลจะไม่ระบุเจาะจงไปมากกว่าระดับประเทศ และที่อยู่อินเทอร์เน็ตของคุณจะไม่ถูกจัดเก็บไว้

• หากคุณอยู่ในประเทศเหล่านี้ ตัวช่วย AI ของ Kubbord (การอ่านใบเสร็จและรูปถ่ายชั้นวาง, การนำเข้าและเขียนสูตรอาหาร, การแปลภาษา, การตรวจสอบรูปถ่ายเมนูอาหาร) และการโพสต์ในชุมชนจะถูกปิดใช้งานสำหรับคุณ โดยแอปจะแจ้งให้ทราบ และคุณจะได้ใช้การวางแผนมื้ออาหารทั้งสัปดาห์รวมถึงการแชร์ห้องครัวฟรีแทน
• สำหรับบัญชีที่ใช้งานจากประเทศเหล่านั้นเท่านั้น เราจะเก็บรหัสประเทศ (ตัวอย่างเช่น "RU") และเวลาที่พบการใช้งานบัญชีครั้งล่าสุดที่นั่น เพื่อควบคุมค่าใช้จ่ายของเซิร์ฟเวอร์ บัญชีที่ใช้งานจากที่อื่นจะไม่มีการเก็บข้อมูลเกี่ยวกับประเทศไว้ รหัสนี้จะถูกลบออกพร้อมกับบัญชีของคุณ หรือหลังจากไม่มีการใช้งานในประเทศนั้นเป็นเวลา 13 เดือน

สิ่งที่เราไม่ทำ

• ไม่มีโฆษณาและไม่มีรหัสโฆษณา
• ไม่มีการขายหรือให้เช่าข้อมูลแก่ใครทั้งสิ้น
• ไม่มีการติดตามข้ามแอปหรือเว็บไซต์อื่น และไม่มีการติดตามตำแหน่งที่ตั้ง: ไม่เคยใช้ GPS และไม่เคยระบุตำแหน่งที่ละเอียดไปกว่าระดับประเทศ (ดู ด้านบน)
• ไม่มีการเข้าถึงรายชื่อติดต่อ ข้อความ หรือไฟล์ของคุณ นอกเหนือจากรูปภาพที่คุณเลือก

ใครประมวลผลข้อมูลให้เรา

• Supabase: ฟังก์ชันฐานข้อมูลและเซิร์ฟเวอร์ โฮสต์ในแคนาดา
• Google: Gemini AI (รวมถึงการตรวจสอบว่ารูปถ่ายอาหารที่แชร์แสดงให้เห็นว่าเป็นอาหารจริง) และ Google Play (การติดตั้ง, การชำระเงิน)
• OpenAI: Moderation API ซึ่งใช้ตรวจสอบข้อความของโพสต์ในชุมชน (คำถามและคำตอบ), ชื่อนักปรุงและบัตรนักปรุง, คำแนะนำการปรับเปลี่ยนสูตรอาหาร และรูปถ่ายเมนูอาหารที่แชร์
• Open Food Facts: ค้นหาผลิตภัณฑ์ด้วยบาร์โค้ดหรือชื่อ
• Resend: จัดส่งอีเมลบันทึกห้องครัว เฉพาะในกรณีที่คุณเปิดใช้งานไว้ และอีเมลรายชื่อรอเปิดตัว (USA)
• Cloudflare: ดำเนินการเว็บไซต์นี้ และหากเปิดใช้งาน จะทำหน้าที่ตรวจสอบ Turnstile บนแบบฟอร์มลงทะเบียนเพื่อรอใช้งาน

ข้อมูลอาจถูกประมวลผลในแคนาดา สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ ที่ผู้ให้บริการเหล่านี้ดำเนินงานอยู่

เราเก็บไว้นานแค่ไหน

ข้อมูลบัญชีจะอยู่ตราบเท่าที่คุณใช้งาน Kubbord สูตรอาหารที่แชร์จะยังคงเป็นสาธารณะจนกว่าคุณจะเลิกแชร์หรือลบออก หรือผู้ดูแลระบบซ่อนไว้ รูปถ่ายเมนูอาหารที่คุณแชร์จะอยู่จนกว่าคุณจะลบออก ผู้ดูแลระบบลบออก หรือบัญชีของคุณถูกลบ โพสต์ในชุมชน บัตรนักปรุงและรูปถ่ายของคุณ การติดตาม การบล็อก การรายงาน และการอุทธรณ์จะอยู่จนกว่าคุณจะเปลี่ยนแปลงหรือบัญชีของคุณถูกลบ ซึ่งจะลบข้อมูลเหล่านั้นทั้งหมด ที่อยู่อีเมลบันทึกห้องครัวของคุณจะอยู่จนกว่าคุณจะหยุดรับอีเมลหรือลบบัญชีของคุณ บันทึกเกี่ยวกับวันที่ที่ส่งบันทึกจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 90 วัน ที่อยู่อีเมลในรายชื่อรอจะถูกเก็บไว้ตามที่อธิบายไว้ ด้านบน บันทึกการสมัครสมาชิกจะถูกเก็บไว้ตราบเท่าที่จำเป็นสำหรับการสมัครสมาชิกและเพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษีและการบัญชี บันทึกของเซิร์ฟเวอร์จะถูกเก็บไว้ชั่วคราวเพื่อความปลอดภัยและแก้ไขปัญหา การสำรองข้อมูลจะถูกล้างภายในประมาณ 30 วัน

ทางเลือกและสิทธิ์ของคุณ

• หยุดแชร์หรือลบสูตรอาหารของคุณในแอปได้ตลอดเวลา
• การถอนการติดตั้ง Kubbord หรือการล้างข้อมูลแอปจะเป็นการลบทุกอย่างที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ
• หากต้องการลบข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ของคุณ โปรดดู ลบบัญชีของฉัน หากต้องการรับสำเนาข้อมูล ให้ส่งอีเมลถึงเราพร้อม Kubbord ID ของคุณ เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน คุณอาจมีสิทธิ์เพิ่มเติมตามสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ (เช่น สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร แคลิฟอร์เนีย หรือแคนาดา) และเราจะเคารพสิทธิ์เหล่านั้น

เด็ก

Kubbord มีไว้สำหรับผู้ใหญ่และไม่ได้มุ่งเน้นไปที่เด็ก โพสต์ในชุมชนมีไว้สำหรับผู้ที่ยืนยันว่าตนมีอายุ 18 ปีขึ้นไป เราไม่ได้เก็บรวบรวมข้อมูลจากเด็กโดยเจตนา หากคุณเชื่อว่าเด็กได้แชร์บางสิ่ง โปรดรายงานในแอปหรือติดต่อเราและเราจะลบเนื้อหานั้นออก

ความปลอดภัย

การเชื่อมต่อได้รับการเข้ารหัส ตารางทุกตารางบนเซิร์ฟเวอร์ของเราได้รับการปกป้องเพื่อให้แต่ละบัญชีเข้าถึงได้เฉพาะสิ่งที่ควรเข้าถึงเท่านั้น และคีย์ AI จะไม่เคยออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา ไม่มีระบบใดที่สมบูรณ์แบบ ดังนั้นเราจึงเก็บข้อมูลไว้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้

การเปลี่ยนแปลง

หากนโยบายนี้มีการเปลี่ยนแปลง เราจะอัปเดตวันที่ด้านบน และแจ้งให้คุณทราบในแอปเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสำคัญ