Đây là bản dịch để giúp bạn đọc hiểu. Phiên bản tiếng Anh là phiên bản chính thức và có giá trị áp dụng. Đọc phiên bản tiếng Anh
Bản quyền và DMCA
Kubbord được phát triển bởi Night Shift Studio (Kubbord Labs LLC), Indiana, Hoa Kỳ. Các đầu bếp chia sẻ công thức và ảnh món ăn trên Kubbord, và chúng tôi tôn trọng quyền của họ cũng như của bạn. Nếu bạn tin rằng bất kỳ nội dung nào trong ứng dụng Kubbord hoặc trên kubbord.com sao chép tác phẩm của bạn, hãy thông báo cho đại diện bản quyền được chỉ định của chúng tôi và chúng tôi sẽ xem xét kịp thời.
Đại diện được chỉ định của chúng tôi
Đại diện của Kubbord Labs LLC về các thông báo theo Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ Kỹ thuật số (17 U.S.C. § 512) là:
Tony Jackson
Kubbord Labs LLC
1403 Orlando Dr
Fort Wayne, IN 46825-4047
United States
Điện thoại: (260) 207-4980
Email: nightshiftstudioapps@gmail.com
Đại diện này được liệt kê trong Danh mục Đại diện được chỉ định DMCA của Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ (đăng ký DMCA-1086128), cũng dành cho 14Twelve và Night Shift Studio. Email là cách nhanh nhất để liên hệ với chúng tôi; vui lòng sử dụng tiêu đề "Copyright notice".
Nội dung cần có trong thông báo
- Tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email của bạn.
- Tác phẩm mà bạn sở hữu (ví dụ: công thức nấu ăn, sách hoặc ảnh), hoặc liên kết đến tác phẩm đó.
- Vị trí bản sao trong Kubbord: tên công thức, biệt danh của đầu bếp, liên kết của nó hoặc ảnh chụp màn hình.
- Một tuyên bố rằng bạn thực sự tin rằng việc sử dụng đó không được bạn, người đại diện của bạn hoặc pháp luật cho phép.
- Một tuyên bố rằng thông tin trong thông báo của bạn là chính xác và, dưới hình phạt tội khai man, rằng bạn là chủ sở hữu hoặc người được ủy quyền hành động thay mặt chủ sở hữu.
- Chữ ký tay hoặc chữ ký điện tử của bạn (chỉ cần gõ họ tên đầy đủ là được).
Chúng tôi xóa hoặc ẩn nội dung được báo cáo ngay lập tức và thông báo cho đầu bếp đã chia sẻ nội dung đó. Việc cố ý tuyên bố rằng thứ gì đó sao chép tác phẩm của bạn khi không phải vậy có thể khiến bạn phải chịu trách nhiệm về các thiệt hại.
Nếu nội dung của bạn bị gỡ bỏ
Nếu nội dung bạn chia sẻ bị gỡ bỏ và bạn cho rằng đó là do nhầm lẫn, hãy gửi thông báo khiếu nại đến cùng đại diện đó với: tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email của bạn; nội dung đã bị gỡ và vị trí của nội dung đó; một tuyên bố, chịu trách nhiệm về tội khai man, rằng bạn thực sự tin nội dung đã bị gỡ do nhầm lẫn hoặc nhận dạng sai; sự đồng ý của bạn với thẩm quyền của tòa án liên bang đối với địa chỉ của bạn (hoặc, bên ngoài Hoa Kỳ, bất kỳ khu vực tư pháp nào mà Kubbord Labs LLC có thể đặt trụ sở) và chấp nhận tống đạt văn bản từ người đã gửi thông báo; cùng chữ ký của bạn. Chúng tôi sẽ chuyển thông báo đó cho người khiếu nại và có thể khôi phục nội dung sau 10 đến 14 ngày làm việc trừ khi họ thông báo cho chúng tôi rằng họ đã khởi kiện ra tòa.
Vi phạm nhiều lần
Chúng tôi sẽ đóng tài khoản của những người nhiều lần chia sẻ tác phẩm của người khác.
Bất kỳ điều gì khác
Đối với công thức nấu ăn, ảnh hoặc bình luận vi phạm quy tắc theo cách khác, hãy dùng tính năng Báo cáo trong ứng dụng hoặc gửi email đến hello@kubbord.com. Xem thêm mục 7 của điều khoản và Hỗ trợ.